《夜合花》

高观国 宋代
斑驳云开,__雨过,海棠花外寒轻。
湖山翠暖,东风正要新晴。
又唤醒,旧游情。
记年时、今日清明。
隔花阴浅,香随笑语,特地逢迎。
人生好景难并。
依旧秋千巷陌,花月蓬瀛。
春衫抖擞,余香半染芳尘。
念嫩约,杳难凭。
被几声、啼鸟惊心。
一庭芳草,危兰晚日,无限消凝。

翻译

云层散去,阳光透出,一场雨刚刚过去,海棠花外还带着微微的寒意。湖山一片翠绿温暖,东风正带来新的晴朗天气。它又唤起了往日的游兴。记得去年今日正是清明时节。隔着花影,香气随着笑声飘来,特意来迎接我。人生中美好的景色很难同时拥有。依旧是在那秋千荡着的街巷,花月如梦似幻的地方。春天的衣服轻轻抖动,余香还沾染着地面的尘土。想起当初的约定,如今已渺无音讯。几声鸟鸣惊动了心绪。满院的青草,斜阳下的兰草,让人无限惆怅。