《菩萨蛮》

高观国宋代

何须急管吹云暝，高寒滟滟开金饼。
今夕不登楼，一年空过秋。
桂花香雾冷，梧叶西风影。
客醉倚河桥，清光愁玉箫。

翻译

何必急促地吹响管乐，催散满天的云彩？高空之中，清冷寒凉，一轮明月如金盘缓缓升起。今晚若不上楼赏月，这一年的秋天就算白白错过了。
桂花的香气在清凉的夜雾中飘荡，梧桐叶在西风中摇曳生姿，投下斑驳影子。游子沉醉，倚靠河桥之上，月光虽明亮清澈，却惹人愁绪，连玉箫也不忍再听。
（完）