《别辋川别业》

王缙 唐代
山月晓仍在,林风凉不绝。
殷勤如有情,惆怅令人别。

拼音

shān yuè xiǎo réng zài, lín fēng liáng bù jué.山月晓仍在,林风凉不绝。yīn qín rú yǒu qíng, chóu chàng lìng rén bié.殷勤如有情,惆怅令人别。

翻译

山间的月亮在破晓时分依然悬挂天际,林中的清风裹着凉意绵绵不绝地拂过。这风儿仿佛带着无限眷恋,温柔缠绕在身侧,却让即将离别的人心头泛起更深的愁绪,久久不忍离去。