《同王昌龄裴迪游青龙寺昙壁上人兄院集和兄维》

王缙 唐代
林中空寂舍,阶下终南山。
高卧一床上,回看六合间。
浮云几处灭,飞鸟何时还。
问义天人接,无心世界闲。
谁知大隐者,兄弟自追攀。

拼音

lín zhōng kōng jì shě, jiē xià zhōng nán shān.林中空寂舍,阶下终南山。gāo wò yī chuáng shàng, huí kàn liù hé jiān.高卧一床上,回看六合间。fú yún jǐ chù miè, fēi niǎo hé shí hái.浮云几处灭,飞鸟何时还。wèn yì tiān rén jiē, wú xīn shì jiè xián.问义天人接,无心世界闲。shéi zhī dà yǐn zhě, xiōng dì zì zhuī pān.谁知大隐者,兄弟自追攀。

翻译

在寂静的林间,有一座空荡的屋舍,门前台阶下便是终南山。我悠然躺在一张床上,放眼望去,天地四方尽收眼底。几片浮云消散无踪,飞鸟何时才会归来?我向天问道,寻求义理,心中无牵无挂,世界仿佛也显得格外闲适。谁能真正懂得那些大隐者呢?他们兄弟之间,相互追随,彼此砥砺。