《早春夜宴》

武则天 唐代
九春开上节,千门敞夜扉。
兰灯吐新焰,桂魄朗圆辉。
送酒惟须满,流杯不用稀。
务使霞浆兴,方乘泛洛归。

翻译

初春时节,千家万户的门窗在夜色中敞开。兰花灯盏吐出新的光芒,圆月洒下清澈的光辉。斟酒时要斟满,酒杯中的酒不要稀疏。一定要让美酒激发兴致,才能乘着醉意泛舟洛水,悠然归来。