《庆清朝》

柳絮飘落，水面上浮萍滋生，竹子疯狂生长，仿佛鞭子般抽打着空气。红紫的花儿悄悄移到池边亭台，残留的花朵还未凋谢，仿佛在等待残蝶的眷顾。我写下送春的诗篇，夏天的帷幕已悄然拉开，绿荫渐渐浓密。桑麻田外，小鸠和雏燕在欢快地鸣叫，展现出别样的生机与情感。
荀令的旧香已经消散，感叹曾经的交游如今变得疏懒，徒然消磨了时光。尘土覆盖了谢公的木屐，幽静的小径上苔藓斑驳。我感到自己的心已渐渐衰老，故人曾经的叮咛也显得多余。一切仿佛都是误会，祓除不祥的兰草曲水，挑菜东城的往事，如今都已成空。