《戏题盘石》

王维 唐代
可怜盘石临泉水,复有垂杨拂酒杯。
若道春风不解意,何因吹送落花来。

翻译

可怜那坚硬的石头静静躺在泉水边,又有柔软的柳枝轻轻拂过酒杯。如果说春风不懂得人的心意,那它又为何将落花吹送到这里来呢?