《水调歌头(和石_·寿汤守)》

韩淲 宋代
玉水灵山地,燕寝亦书功。
邦人耆老,诞弥佳节以词通。
尔岂知吾恺悌,我乃因君谈笑,祝寿酒杯同。
箫鼓少人会,歌舞为谁容。
观坐客,惊野老,笔如风。
个般酬唱,诏回应上玉华东。
多少家传经济,留与孙谋持守,出处信何穷。
唤起千年调,分付一车公。

拼音

yù shuǐ líng shān dì, yàn qǐn yì shū gōng.玉水灵山地,燕寝亦书功。bāng rén qí lǎo, dàn mí jiā jié yǐ cí tōng.邦人耆老,诞弥佳节以词通。ěr qǐ zhī wú kǎi tì, wǒ nǎi yīn jūn tán xiào, zhù shòu jiǔ bēi tóng.尔岂知吾恺悌,我乃因君谈笑,祝寿酒杯同。xiāo gǔ shǎo rén huì, gē wǔ wèi shuí róng.箫鼓少人会,歌舞为谁容。guān zuò kè, jīng yě lǎo, bǐ rú fēng.观坐客,惊野老,笔如风。gè bān chóu chàng, zhào huí yìng shàng yù huá dōng.个般酬唱,诏回应上玉华东。duō shǎo jiā chuán jīng jì, liú yǔ sūn móu chí shǒu, chū chù xìn hé qióng.多少家传经济,留与孙谋持守,出处信何穷。huàn qǐ qiān nián diào, fēn fù yī chē gōng.唤起千年调,分付一车公。

翻译

在这片灵秀的山水之间,燕子的巢穴也仿佛在默默记录着岁月的功绩。乡里的老人们,在这美好的节日里,用诗词传递着祝福。你或许不知道我的宽厚仁爱,我却因你的谈笑而心生欢喜,举杯共祝长寿。箫鼓声稀,歌舞为谁而设?看着座中的宾客,惊讶于乡野老者的风采,他们的笔锋如风般迅疾。这样的酬唱,仿佛回应着天上的玉华宫。多少家族传承的智慧,留给子孙去持守,人生的出处又怎会有尽头?唤醒了千年的调子,交付给那如车公般智慧的人。