《眼儿媚(下郭赵园)》

韩淲 宋代
西溪回合小青苍。
梅雨弄残阳。
意行陇亩,景分庭院,乳燕春长。
酒深不用人歌啸,锄圃试商量。
细晞菜甲,旋寻蔬笋,一梦黄粱。

拼音

xī xī huí hé xiǎo qīng cāng.西溪回合小青苍。méi yǔ nòng cán yáng.梅雨弄残阳。yì xíng lǒng mǔ, jǐng fēn tíng yuàn, rǔ yàn chūn zhǎng.意行陇亩,景分庭院,乳燕春长。jiǔ shēn bù yòng rén gē xiào, chú pǔ shì shāng liáng.酒深不用人歌啸,锄圃试商量。xì xī cài jiǎ, xuán xún shū sǔn, yī mèng huáng liáng.细晞菜甲,旋寻蔬笋,一梦黄粱。

翻译

西溪的回廊里,青苔苍翠。梅雨天中,夕阳显得有些残破。我随意地走在田间小路上,景色在庭院中分明,小燕子在春天里叫声悠长。酒喝得微醉,不需要别人唱歌喧闹,我试着和农人商量种地的事。仔细地晒着菜叶,随手寻找新鲜的蔬菜和笋子,一场梦就像黄粱饭一样短暂。