《灵云池送从弟》

王维唐代

金杯缓酌清歌转，画舸轻移艳舞回。
自叹鶺鴒临水别，不同鸿雁向池来。

翻译

手持金杯，慢慢品味美酒，悠扬的歌声在耳边流转；华丽的画船轻轻移动，艳丽的舞姿在眼前回旋。我独自叹息，像鶺鴒鸟一样临水而别，却无法像鸿雁那样飞向池边相聚。