《好事近(次韵昌甫)》

韩淲 宋代
梅雨快晴风,苔竹定翻新箨。
相望得寻幽调,把陈言都略。
大江东去更飞云,心事共回薄。
彷佛散庵佳处,一声声猿鹤。

拼音

méi yǔ kuài qíng fēng, tái zhú dìng fān xīn tuò.梅雨快晴风,苔竹定翻新箨。xiāng wàng dé xún yōu diào, bǎ chén yán dōu lüè.相望得寻幽调,把陈言都略。dà jiāng dōng qù gèng fēi yún, xīn shì gòng huí báo.大江东去更飞云,心事共回薄。fǎng fú sàn ān jiā chù, yī shēng shēng yuán hè.彷佛散庵佳处,一声声猿鹤。

翻译

梅雨将尽时,清风徐来,吹得青苔和竹丛轻轻摇曳,新笋也该剥落外壳了。我们彼此相望,心意相通,都爱那寻幽探胜的情趣,那些陈旧的言语就不再多说。大江东流,云朵飞过天际,我的心事随着这景色起伏回旋。仿佛又回到散庵那美好的地方,一声声猿啼鹤鸣传来,宛如仙境一般。