《虞美人(代儿寿黄靖州)》

韩淲 宋代
晓来一阵催花雨。
正桃李、横塘处。
笙歌帘幕燕莺喧。
春在人间不老、谷城仙。
潇湘图画迎千骑。
襦袴欢声起。
功名风虎庆云龙。
更看万钉横带、系金狨。

拼音

xiǎo lái yī zhèn cuī huā yǔ.晓来一阵催花雨。zhèng táo lǐ héng táng chù.正桃李、横塘处。shēng gē lián mù yàn yīng xuān.笙歌帘幕燕莺喧。chūn zài rén jiān bù lǎo gǔ chéng xiān.春在人间不老、谷城仙。xiāo xiāng tú huà yíng qiān qí.潇湘图画迎千骑。rú kù huān shēng qǐ.襦袴欢声起。gōng míng fēng hǔ qìng yún lóng.功名风虎庆云龙。gèng kàn wàn dīng héng dài xì jīn róng.更看万钉横带、系金狨。

翻译

清晨一阵催开春花的雨落下,正是桃红李绿、池塘边的美景。歌声和乐器声从帘幕中传来,燕子和黄莺在喧闹,春天仿佛永远留在人间,如同谷城的仙景一般。这幅潇湘的画卷迎接千骑而来,百姓欢声雷动。功名如风虎般迅猛,祥云如龙般腾跃。更令人称颂的是,他身佩万钉金带,威风凛凛地骑着骏马,气度不凡。