《浣溪沙(寄文叔生朝)》

韩淲 宋代
江上新凉入酒杯。
瑞芝堂祝寿筵开。
五楼百雉更崔嵬。
劳来流离施菽麦,作成丰稔到田莱。
便朝天去也徘徊。

拼音

jiāng shàng xīn liáng rù jiǔ bēi.江上新凉入酒杯。ruì zhī táng zhù shòu yán kāi.瑞芝堂祝寿筵开。wǔ lóu bǎi zhì gèng cuī wéi.五楼百雉更崔嵬。láo lái liú lí shī shū mài, zuò chéng fēng rěn dào tián lái.劳来流离施菽麦,作成丰稔到田莱。biàn cháo tiān qù yě pái huái.便朝天去也徘徊。

翻译

江边吹来带着凉意的秋风,轻轻拂过斟满美酒的杯中。瑞芝堂前摆开了祝寿的宴席,喜气洋洋。五层高楼与百尺高墙显得格外雄伟壮丽。辛勤劳慰那些曾漂泊流离的人,分发豆麦让他们安居乐业;也因这仁政,田野间迎来了丰收的好年景。即便将来有朝一日要离开这里前往朝廷,心中也会依依不舍,步履迟疑不愿离去。