《谒金门(次韵郑婺源)》

韩淲 宋代
行又住。
水远山遥村路。
把酒问春春几许。
老年花似雾。
坐上风流张绪。
留我我还难去。
却忆章台飞柳絮。
只愁萦暮雨。

拼音

xíng yòu zhù.行又住。shuǐ yuǎn shān yáo cūn lù.水远山遥村路。bǎ jiǔ wèn chūn chūn jǐ xǔ.把酒问春春几许。lǎo nián huā shì wù.老年花似雾。zuò shàng fēng liú zhāng xù.坐上风流张绪。liú wǒ wǒ hái nán qù.留我我还难去。què yì zhāng tái fēi liǔ xù.却忆章台飞柳絮。zhǐ chóu yíng mù yǔ.只愁萦暮雨。

翻译

走走停停,前方的路漫长而遥远,村庄隐没在山水之间。我举起酒杯,问春天还有多少时光,可岁月已老,眼前的繁花如雾般朦胧。席间有位风流倜傥的张绪,他挽留我,我却难以久留。忽然想起章台的柳絮纷飞,只愁那暮雨绵绵,让人心生惆怅。