《浣溪沙(醉木犀)》

韩淲 宋代
一曲西风醉木犀。
天香吹梦入瑶池。
钗横犹记未开枝。
花重嫩舒红笑脸,叶稀轻拂翠颦眉。
酒醒残月雁声迟。

拼音

yī qǔ xī fēng zuì mù xī.一曲西风醉木犀。tiān xiāng chuī mèng rù yáo chí.天香吹梦入瑶池。chāi héng yóu jì wèi kāi zhī.钗横犹记未开枝。huā zhòng nèn shū hóng xiào liǎn, yè xī qīng fú cuì pín méi.花重嫩舒红笑脸,叶稀轻拂翠颦眉。jiǔ xǐng cán yuè yàn shēng chí.酒醒残月雁声迟。

翻译

一阵西风吹醉了木樨花。那香气仿佛将人带入了瑶池仙境。还记得那花枝尚未开放时,发钗斜插的样子。花朵娇艳,像是红润的笑脸;叶子稀疏,轻轻拂过,仿佛翠绿的眉头微微皱起。酒醒之后,只见残月高悬,大雁的叫声在夜色中显得格外迟缓。