《点绛唇（只林寺劝农）》

郭应祥宋代

小队郊＿，耄倪争看铜章吏。
来宣德意。
劝相遵彝制。
夜雨连明，百谷应滋遂。
真奇事。
开禧元二。
总是丰登岁。

翻译

小队来到郊外，老老少少都争着来看这位佩戴铜章的官员。他来传达皇帝的恩德与旨意，劝导大家遵守礼法制度。夜雨连下了整夜，百谷得到滋润生长，真是奇妙的事情啊！开禧元年、二年，都是丰收的年岁。