《鹊桥仙（旬会作）》

郭应祥宋代

六丁文焰，六韬武略，那更六经心醉。
六人相对座生风，继六逸、当年旧事。
六州清唱，六么妙舞，执乐仍呼六妓。
大家且饮六分觥，看宾主、迭居六位。

翻译

六丁神火般炽烈的文采，六韬兵法般精深的武略，再加上对六经的深深沉醉。六人相对而坐，仿佛生起了一阵清风，延续着当年六位高逸之士的旧事。六州之地，清歌婉转，六么舞步，曼妙无比，乐手们仍呼请着六位舞妓。大家且举起六分满的酒杯，看宾主依次落座，仿佛在六位之间轮转。