《西江月（庆太夫人七十）》

郭应祥宋代

头上银幡初卸，堂前玉斝重飞。
人言七十古来稀。
七十如今已至。
斑白元无一点，微黄已透双眉。
一番庆寿十年期。
更庆十番不啻。

翻译

头上的银饰刚刚卸下，堂前的玉杯再次举起。人们常说，活到七十岁自古以来就很少见。如今，七十岁已经到来。头发依旧乌黑，没有一丝斑白，但双眉间已透出淡淡的黄色。一次庆寿，仿佛延长了十年的光阴。而这样的庆寿，又何止十次呢？