《鹧鸪天（丁卯岁寿太夫人）》

郭应祥宋代

诞节初开七＿祥。
今秋仍喜十分凉。
称觞堂下孙和息，备福人间寿且康。
从庾岭，到章江。
两州元自接封疆。
儿曹此去分风月，莱彩潘舆乐未央。

翻译

圣诞节刚刚开启，祥瑞初现。今年秋天依然感到十分清凉。在堂下，子孙们欢聚一堂，福气充满人间，长寿安康。从庾岭到章江，两地原本就是相连的疆域。孩子们此去将各自享受风月美景，穿着彩衣，乘坐轻便的车舆，快乐无尽。