《鹧鸪天(丙寅元夕)》

郭应祥 宋代
动地欢声遍十龙。
元宵真赏与民同。
春归莲焰参差里,人在蓬壶快乐中。
乘皓月,逐和风。
凉舆归去莫匆匆。
班春休道无千炬,也有星球数点红。

翻译

大地上一片欢声笑语,仿佛十条巨龙在舞动。元宵节的盛景与百姓共享,真是难得的美事。春天悄然回归,莲花般的灯火在夜空中参差闪烁,人们仿佛置身于仙境,享受着无尽的快乐。
乘着皎洁的月光,追逐着和煦的微风,轻快的车驾缓缓归去,不必匆忙。春天到来时,不必说没有千万盏灯火,即使只有几颗星球般的红点,也足以点亮夜空,带来温暖与希望。