《鹧鸪天（宴王园作）》

郭应祥宋代

休道泉江寂寞滨。
喧喧歌吹遍城＿。
莫辞邀赏连三日，且庆开禧第一春。
呼小队，领嘉宾。
王园佳处踏芳尘。
星球不用随归骑，自有山头月逐人。

翻译

别以为泉江边是寂寞之地，这里早已被歌声与乐声填满，整个城市都沉浸在欢庆之中。莫要推辞邀请，连续三天尽情享受这份喜悦，庆祝这开禧年的第一个春天。呼唤小队，带领嘉宾们，前往王园那美丽的地方，踏着芳香的尘土。无需跟随归来的马匹，那闪亮的星球自有山头明月相伴，它将一路追随我们。