《鹧鸪天(癸亥十一月十四日为内子寿)》

郭应祥 宋代
爱日迎长月向圆。
当年飞堕蕊珠仙。
相门赫奕人争羡,阃则柔嘉世所贤。
罗纸贵,彩衣鲜。
鼎来盛事乐无边。
妇姑夫妇孙和子,同住人间五百年。

翻译

阳光明媚,日子渐长,月亮也愈发圆满。当年那如仙子般降临的美人,如今依然光彩照人。她的家族显赫,人人羡慕;而她本人温婉贤淑,备受世人敬仰。华丽的罗纸,鲜艳的彩衣,象征着无尽的荣华与欢乐。家中婆媳和睦,夫妻恩爱,子孙满堂,仿佛人间仙境,愿这般幸福长存五百年。