《菩萨蛮（邹伯源园木犀，次彭孚先韵）》

郭应祥宋代

涂黄仙子娇无力。
秋花不敢争颜色。
风物一番新。
从今到小春。
新词仍险韵。
赓续惭非称。
桃李寂无言。
此花名独传。

翻译

涂黄仙子娇柔无力，连秋日的花朵也不敢与她争艳。风光景物焕然一新，从现在一直到初春时节。新写的词句依然用的是险韵，续写这样的词句让我感到惭愧，怕是配不上她的美。桃花和李花静静无言，唯有她的名字流传至今。