《行香子(雪后闲眺)》

汪莘 宋代
策杖溪边。
倚杖峰前。
望琼林、玉树森然。
谁家残雪,何处孤烟。
向一溪桥,一茅店,一渔船。
别般天地,新样山川。
唤家僮、访鹤寻猿。
山深寺远,云冷钟残。
喜竹间灯,梅间屋,石间泉。

翻译

拄着拐杖站在溪边,靠着拐杖立在山峰前。远望那如琼玉般的树林,白梅如雪的树木整齐地排列着。是谁家残留的雪迹?又是什么地方升起的孤烟?只见一条小溪上的小桥,一间茅草屋,一艘小渔船。这里的天地与众不同,山川也显得格外新奇。叫来家童,一起去寻访仙鹤和猿猴。山深林密,寺庙遥远,云雾缭绕,钟声已残。却喜竹林间的灯火,梅花旁的房屋,石头边的清泉。