《小重山》

汪莘 宋代
居士情怀爱小春。
恰如重会面,旧时人。
东君轻笑又轻颦。
如道我,春去却伤心。
青鸟下红巾。
瑶池春信早,莫因循。
柳丝黄日牡丹晨。
相随逐,春浅到春深。

翻译

居士心中充满对春天的爱恋,就像久别重逢,再次见到旧日的人。春神轻轻笑着,又微微皱眉,仿佛在说,我虽离去,却让人心生伤感。青鸟飞下,带来红色的信巾,瑶池的春消息早已传来,不要拖延。柳条泛黄,阳光明媚,牡丹在清晨开放,跟随它一路走来,春天从浅淡渐渐变得浓郁。