《桃源忆故人》

汪莘 宋代
人间只解留春住。
不管秋归去。
一阵西窗风雨。
秋也归何处。
柴扉半掩闲庭户。
黄叶青苔无数。
犹把小春分付。
梅蕊前村路。

翻译

人们只知道留住春天,却不管秋天的离去。一阵西窗外的风雨过后,秋天又去了哪里?柴门半掩,庭院寂静,黄叶和青苔遍布。即便如此,人们依然将希望寄托在小春身上,期待着前村路旁梅花的绽放。