《浪淘沙(与外甥吴晋良游落石)》

汪莘 宋代
天末起凉风。
云气匆匆。
如今何处有英雄。
独佩一壶溪上去,秋水澄空。
绝壁耸云中。
倒挂青松。
醉歌汉殿与秦宫。
日现山西留不住,目送飞鸿。

翻译

天边吹起了凉风,云朵匆匆飘过。如今,哪里还能找到真正的英雄呢?我独自带着一壶酒,沿着溪流而上,秋日的天空清澈而空旷。陡峭的绝壁高耸入云,青松倒挂在崖边。我醉意朦胧,仿佛在汉朝的宫殿和秦朝的宫苑中歌唱。太阳渐渐西沉,无法挽留,我只能目送着飞鸿远去。