《小重山令（赵郎中谒告迎侍太夫人，将来都下·予喜，为作此曲）》

姜夔宋代

寒食飞红满帝城。
慈乌相对立，柳青青。
玉阶端笏细陈情。
天恩许，春尽可还京。
鹊报倚门人。
安舆扶上了，更亲擎。
看花携乐缓行程。
争迎处，堂下拜公卿。

翻译

寒食节时，红花纷纷飘落，洒满了京城。慈乌相对而立，柳树一片青翠。玉阶之上，官员恭敬地手执朝笏，详细陈述心声。天子恩准，春末便可返回京城。喜鹊报信，家中老母倚门而望，儿子搀扶着她上车，亲自为她捧着东西。赏花游玩，乐声悠扬，行程缓缓。人们争相迎接，来到堂前，向公卿行礼参拜。