《探春慢》

唯有姐弟之间的深情厚意，就连沔水一带的父老乡亲和孩童女子，也都充满温情地给予关爱。丙午年冬天，千岩老人约我前往苕溪与霅溪一带游玩，我们在岁末时乘风踏雪顺流而下。临别之时，心中依依不舍，几乎无法离去。于是写下这首词，赠予郑次皋、辛克清、姚刚中诸位朋友告别。
枯草在风中低语，仿佛诉说着愁绪，乱鸦成群掠过夕阳，沙尘在空旷的原野上盘旋飞舞。我们曾挥动金鞭驱马迎风，戴着厚重的毛皮帽子抵御严寒，还记得当年在章台纵马奔驰的快意时光。谁能理解我漂泊已久的心情？不知不觉间，内心幽深的情怀已难于言表。如今与故友在清沔重逢，在窗前闲坐共话衷肠，情谊绵绵。
我一直遗憾相聚太少、离别太多，再访竹西旧地时，忍不住泪如雨下。大雁栖息的沙滩波平如镜，渔舟停泊的岸边人影散尽，年华老去，再也经不起那般游赏欢娱。无奈的是，苕溪上的明月又洒下清辉，映照着我的小船独自向东漂流而去。不知哪一天才能归来，在春夜梅花纷飞的时节里，再度团聚畅谈。