《辋川集·欹湖》

王维唐代

吹箫凌极浦，日暮送夫君。
湖上一回首，青山卷白云。

翻译

我站在湖边吹起箫声，悠扬的曲调飘向远方。夕阳西下，我送别心爱的人。当他乘船离去，我回望湖面，只见青山环绕，白云轻轻卷过天际，仿佛带着无限眷恋。