《辋川集》

王维唐代

轻舟南垞去，北垞淼难即。
隔浦望人家，遥遥不相识。

翻译

乘一叶轻舟，悠悠荡向南垞。北垞隐在苍茫水色中，遥不可及。隔着粼粼水波，望见对岸几处人家，黛瓦白墙映着天光，却因相隔太远，终究只是陌生的影子。