《鹧鸪天(十六夜出)》

姜夔 宋代
辇路珠帘两行垂。
千枝银烛舞僛々。
东风历历红楼下,谁识三生杜牧之。
欢正好,夜何其。
明朝春过小桃枝。
鼓声渐远游人散,惆怅归来有月知。

翻译

宫门前的珠帘两边垂下,千盏银灯闪烁,舞影婆娑。春风拂过红楼,可有谁认得那前世今生的杜牧呢?欢乐正浓,夜已深沉,明朝春色过去,小桃枝上又开新花。鼓声渐渐远去,游人也散了,只有月光知道我归来的惆怅。