《蓦山溪(与何遂夫为寿)》

卢炳 宋代
韶华七换,阻庆生申旦。
今日向高堂,载卮酒、为君满劝。
绣帘低挂,瑞霭□香浓,倩双娥,敲象板,缓缓歌珠贯。
芝兰挺秀,俱是皇家彦。
只这一般奇,见方寸、平生积善。
几多厚德,天锡与遐龄,鬓长青,颜不老,日日开华宴。

拼音

sháo huá qī huàn, zǔ qìng shēng shēn dàn.韶华七换,阻庆生申旦。jīn rì xiàng gāo táng, zài zhī jiǔ wèi jūn mǎn quàn.今日向高堂,载卮酒、为君满劝。xiù lián dī guà, ruì ǎi xiāng nóng, qiàn shuāng é, qiāo xiàng bǎn, huǎn huǎn gē zhū guàn.绣帘低挂,瑞霭□香浓,倩双娥,敲象板,缓缓歌珠贯。zhī lán tǐng xiù, jù shì huáng jiā yàn.芝兰挺秀,俱是皇家彦。zhǐ zhè yì bān qí, jiàn fāng cùn píng shēng jī shàn.只这一般奇,见方寸、平生积善。jǐ duō hòu dé, tiān xī yǔ xiá líng, bìn cháng qīng, yán bù lǎo, rì rì kāi huá yàn.几多厚德,天锡与遐龄,鬓长青,颜不老,日日开华宴。

翻译

光阴七度流转,喜庆生辰又至。今天来到高堂之上,斟满酒杯,为君献上满满的祝福。绣帘轻轻垂挂,祥瑞的香气浓郁芬芳。请佳人敲响象牙拍板,歌声如珠玉连贯,缓缓飘扬。
芝兰般俊秀的子弟,个个都是皇室英才。最令人称奇的是这一家的风范,从方寸之心可见其一生积德行善。深厚德行不知几多,才得天赐长寿之福。鬓发长青,容颜不老,日日都可欢聚在这华美的宴席之上。