《菩萨蛮(和韵)》

卢炳 宋代
梦回小枕_寒玉。
博山香暖沈烟续。
帷薄怯轻纱。
风牵幌带斜。
夜窗云影细。
月送花阴至。
身世在陶唐。
闲愁不挂肠。

拼音

mèng huí xiǎo zhěn hán yù.梦回小枕_寒玉。bó shān xiāng nuǎn shěn yān xù.博山香暖沈烟续。wéi báo qiè qīng shā.帷薄怯轻纱。fēng qiān huǎng dài xié.风牵幌带斜。yè chuāng yún yǐng xì.夜窗云影细。yuè sòng huā yīn zhì.月送花阴至。shēn shì zài táo táng.身世在陶唐。xián chóu bù guà cháng.闲愁不挂肠。

翻译

梦中回到了那小小的枕头边,寒玉般清冷的触感依旧。博山炉里香气温暖,沉香袅袅不断。帷帐轻薄,怯怯地承受着轻纱般的风;风儿牵动帘幌,斜斜地飘起。夜深人静,云影在窗棂间轻轻流动;月光洒下,花的影子也随之而来。置身其中,仿佛回到了远古的陶唐盛世,那些无谓的闲愁早已抛诸脑后,不再萦绕心间。