《浣溪沙》

刘过宋代

谁把幽香透骨薰。
韵高全似玉楼人。
几时劝酒不深颦。
竹里绝怜闲体态，月边无限好精神。
一枝斜插坐生春。

翻译

谁曾将那幽幽的芳香，沁透了骨子里的芬芳？那韵味高雅，宛如玉楼中走出的美人。何时劝酒时，她不曾轻蹙眉头？
在竹林之中，她闲雅的姿态令人万分怜爱；月光之下，她的神采无限美好，仿佛散发着光芒。一枝梅花斜斜地插着，只这一朵，便让人坐在其间，感受到春天的气息。