《浣溪沙（留别）》

刘过宋代

着意寻芳已自迟。
可堪容易送春归。
酒阑无奈思依依。
杨柳小桥人远别，梨花深巷月斜辉，此情惟我与君知。

翻译

我特意去寻找春日的美景，却已经来得有些晚了。更怎能忍受这轻易就送走了春天的时光？酒意将尽时，心中满是不舍与依恋。在那杨柳依依的小桥边，有人远行离去；梨花盛开的深巷里，斜月洒下清冷的光辉。这份情感，只有我和你才能真正懂得。