《西江月》

刘过 宋代
堂上谋臣尊俎,边头将士干戈。
天时地利与人和。
燕可伐欤曰可。
今日楼台鼎鼐,明年带砺山河。
大家齐唱大风歌。
不日四方来贺。

翻译

朝廷上的谋臣们在殿堂中运筹帷幄,边疆的将士们手持兵器守卫国土。天时、地利与人心都站在我们这一边。若要问燕国是否可伐,答案自然是肯定的。今日我们在高台上指点江山,明年必将开拓更广阔的疆土。众人齐声高唱《大风歌》,用不了多久,四方诸侯都会前来朝贺。