《木兰花慢(纪梦)》

张鎡 宋代
驾飙车直上,绛衣惹、彩云轻。
过宝树千峰,东逾绿海,宫殿峥嵘。
檐楹万花灿倚,映阶层、十二总雕琼。
剑佩簪裳卫肃,序班真辅仙卿。
瑶京。
谁解有神升。
为秘授玄经。
拜九光霞里,轮金日耀,丹篆符明。
龙鸾再催羽仗,报帝皇、新御紫阳城。
归路梅花弄玉,数声月冷风清。

拼音

jià biāo chē zhí shàng, jiàng yī rě cǎi yún qīng.驾飙车直上,绛衣惹、彩云轻。guò bǎo shù qiān fēng, dōng yú lǜ hǎi, gōng diàn zhēng róng.过宝树千峰,东逾绿海,宫殿峥嵘。yán yíng wàn huā càn yǐ, yìng jiē céng shí èr zǒng diāo qióng.檐楹万花灿倚,映阶层、十二总雕琼。jiàn pèi zān shang wèi sù, xù bān zhēn fǔ xiān qīng.剑佩簪裳卫肃,序班真辅仙卿。yáo jīng.瑶京。shuí jiě yǒu shén shēng.谁解有神升。wèi mì shòu xuán jīng.为秘授玄经。bài jiǔ guāng xiá lǐ, lún jīn rì yào, dān zhuàn fú míng.拜九光霞里,轮金日耀,丹篆符明。lóng luán zài cuī yǔ zhàng, bào dì huáng xīn yù zǐ yáng chéng.龙鸾再催羽仗,报帝皇、新御紫阳城。guī lù méi huā nòng yù, shù shēng yuè lěng fēng qīng.归路梅花弄玉,数声月冷风清。

翻译

他驾驶着飞车直冲云霄,红色的衣服轻飘飘地,仿佛搅动了彩云。穿过千重翠绿的树木,向东越过一片碧绿的海洋,宫殿高耸入云,巍峨壮观。屋檐下百花盛开,光彩夺目,映照着层层叠叠的台阶,全都用美玉雕琢而成。官员们身着华服,佩剑戴冠,肃穆地站在一旁,排列整齐,像是真正的仙官辅佐天帝。
这瑶池般的京城,谁能真正懂得其中的神奇?原来是天帝秘密传授了玄妙的经典。在九道霞光之中跪拜,金色的太阳照耀,朱红的符咒闪耀光明。龙凤再次催动仪仗,报告天帝已驾临紫阳城。归途上,梅花在月光下摇曳,仿佛在奏乐,几声清冷的笛音随风飘散,月色清幽,风也显得格外凄凉。