《蝶恋花(挟翠桥)》

张鎡 宋代
洒面松风凉似水。
下看冰泉,喷薄溪桥底。
叠叠层峰相对起。
家居却在深山里。
枝上凌霄红绕翠。
飘下红英,翠影争摇曳。
今夜岩扉休早闭。
月明定有飞仙至。

拼音

sǎ miàn sōng fēng liáng shì shuǐ.洒面松风凉似水。xià kàn bīng quán, pēn bó xī qiáo dǐ.下看冰泉,喷薄溪桥底。dié dié céng fēng xiāng duì qǐ.叠叠层峰相对起。jiā jū què zài shēn shān lǐ.家居却在深山里。zhī shàng líng xiāo hóng rào cuì.枝上凌霄红绕翠。piāo xià hóng yīng, cuì yǐng zhēng yáo yè.飘下红英,翠影争摇曳。jīn yè yán fēi xiū zǎo bì.今夜岩扉休早闭。yuè míng dìng yǒu fēi xiān zhì.月明定有飞仙至。

翻译

山间清风拂面,凉意如同清水一般沁人心脾。低头望去,一股清冽的泉水从岩隙中奔涌而出,在溪桥下潺潺流淌。层层叠叠的山峰彼此对峙,拔地而起,显得格外雄奇。而我的住处就藏在这重峦叠嶂的深山之中。
枝头盛开的凌霄花红艳欲滴,绿叶环绕,色彩斑斓。一阵微风吹过,片片红花随风飘落,翠绿的树影也轻轻摇曳,仿佛在争相舞动。今夜不必早早关闭岩洞的门扉,因为月光皎洁,说不定会有仙人乘风而来。