《蝶恋花》

张鎡 宋代
杨柳秋千旗斗舞。
漠漠轻烟,罩定黄鹂语。
红滴海棠娇半吐。
燕脂水似朝来雨。
行过池边携手路。
都把多情,变作无情绪。
惟有东风知住处。
凭君送取温存去。

拼音

yáng liǔ qiū qiān qí dòu wǔ.杨柳秋千旗斗舞。mò mò qīng yān, zhào dìng huáng lí yǔ.漠漠轻烟,罩定黄鹂语。hóng dī hǎi táng jiāo bàn tǔ.红滴海棠娇半吐。yàn zhī shuǐ shì zhāo lái yǔ.燕脂水似朝来雨。xíng guò chí biān xié shǒu lù.行过池边携手路。dōu bǎ duō qíng, biàn zuò wú qíng xù.都把多情,变作无情绪。wéi yǒu dōng fēng zhī zhù chù.惟有东风知住处。píng jūn sòng qǔ wēn cún qù.凭君送取温存去。

翻译

杨柳在秋千旁随风轻舞,旗帜也与之共舞。薄薄的轻烟笼罩着,黄鹂鸟的鸣叫声仿佛被这烟雾轻轻包裹。海棠花娇艳欲滴,花瓣微微张开,如同清晨的雨滴般晶莹。胭脂般的水色,好似朝露般清新。
我们曾携手走过池边的小路,那时的多情如今却化作了无边的冷漠。只有东风知道我们曾经的美好,它依然在轻轻吹拂,仿佛在为我们送别那份温暖。
愿你能带着这份温存,继续前行,将它珍藏在心底。