《浣溪沙》

张鎡 宋代
无计长留月里花。
收英巧付火前茶。
绿尘飞处粉芳华。
午夜露浓天竺径,一秋香满玉川家。
扫除残梦入云涯。

拼音

wú jì zhǎng liú yuè lǐ huā.无计长留月里花。shōu yīng qiǎo fù huǒ qián chá.收英巧付火前茶。lǜ chén fēi chù fěn fāng huá.绿尘飞处粉芳华。wǔ yè lù nóng tiān zhú jìng, yī qiū xiāng mǎn yù chuān jiā.午夜露浓天竺径,一秋香满玉川家。sǎo chú cán mèng rù yún yá.扫除残梦入云涯。

翻译

没有办法长久留住月光中的花朵。只能巧妙地将花的精华付与茶前的采制。绿色的尘埃飞舞,粉白的芬芳弥漫。午夜露水浓重,天竺小径上寂静无声,整个秋天的香气都充满了玉川的家中。扫去残存的梦境,让它飘向云天之外。