《谒金门(送徐子宜如新安)》

陈亮 宋代
新雨足。
洗尽山城袢褥。
见说好峰三十六。
峰峰如立玉。
四海英游追逐。
事业相时伸缩。
入境德星须做福。
只愁金诏趣。

翻译

雨下得真好,把山城的闷热和尘土都洗净了。听说这里有三十六座秀美的山峰,每一座都像站立的美玉一样清秀挺拔。各地的名士纷纷前来游赏,他们谈论着各自的志向与事业,根据时势决定进退。来到这里的人希望能带来德行与福气,只是担心朝廷随时会传来召唤的诏令。