《蝶恋花（甲辰寿元晦）》

陈亮宋代

手捻黄花还自笑。
笑比渊明，莫也归来早。
随世功名浑草草。
五湖却共繁华老。
冷淡家生冤得道。
旖旎妖娆，春梦如今觉。
管个岁华须到了。
此花之后花应少。

翻译

手捻着黄花，我不禁自嘲一笑。这笑，仿佛与陶渊明相似，莫非我也该早早归隐？世间追逐的功名，不过如草草般轻浮，倒不如在五湖之畔，与繁华一同老去。
我生性冷淡，却因此被误认为得道之人。那些旖旎妖娆的景象，如今看来不过是一场春梦，已然觉醒。岁月匆匆，终将走到尽头。这黄花之后，恐怕花事也将渐少，留下的，唯有那份淡然与宁静。

翻译

相关诗词

内容报错