《卜算子(和徐师川韵赠歌者)》

赵师侠 宋代
绿暗柳藏烟,红淡花经雨。
更著如花似玉人,艳态娇波注。
纤手捧瑶卮,缓遏歌云缕。
只恐莺花不解留,还逐东风去。

拼音

lǜ àn liǔ cáng yān, hóng dàn huā jīng yǔ.绿暗柳藏烟,红淡花经雨。gèng zhe rú huā sì yù rén, yàn tài jiāo bō zhù.更著如花似玉人,艳态娇波注。qiàn shǒu pěng yáo zhī, huǎn è gē yún lǚ.纤手捧瑶卮,缓遏歌云缕。zhǐ kǒng yīng huā bù jiě liú, hái zhú dōng fēng qù.只恐莺花不解留,还逐东风去。

翻译

翠绿的柳枝在烟雾中若隐若现,娇红的花朵经雨后显得更加淡雅。更有那如花似玉的美人,她的艳丽姿态和娇媚眼神令人心动。她纤纤玉手捧着美酒,歌声悠扬,如同云彩般缓缓飘荡。只是担心那黄莺和花儿不懂得挽留,最终还是要随着春风悄然离去。