《采桑子(三月晦必东馆大雨)》

赵师侠 宋代
连朝雨骤驱春去,瓦注盆倾。
不记初春。
润柳催花忒有情。
春光解有重来日,宁耐休争。
待得秋深。
听你无聊点滴声。

拼音

lián zhāo yǔ zhòu qū chūn qù, wǎ zhù pén qīng.连朝雨骤驱春去,瓦注盆倾。bù jì chū chūn.不记初春。rùn liǔ cuī huā tè yǒu qíng.润柳催花忒有情。chūn guāng jiě yǒu chóng lái rì, níng nài xiū zhēng.春光解有重来日,宁耐休争。dài de qiū shēn.待得秋深。tīng nǐ wú liáo diǎn dī shēng.听你无聊点滴声。

翻译

接连几天的急雨仿佛要把春天匆匆送走,瓦片上的雨水如注,盆中积水一片倾荡。早已记不得初春的模样,那润泽柳条、催开花朵的雨意,曾是那样深情款款。
春光若真有重来的一天,不妨耐心等待,不必争抢。只等深秋来临,那时再听你这雨点滴滴答答落在心头,该是多么寂寥而无聊的声音。