《江南好》

赵师侠 宋代
天共水,水远与天连。
天净水平寒月漾,水光月色两相兼。
月映水中天。
人与景,人景古难全。
景若佳时心自快,心还乐处景应妍。
休与俗人言。

拼音

tiān gòng shuǐ, shuǐ yuǎn yǔ tiān lián.天共水,水远与天连。tiān jìng shuǐ píng hán yuè yàng, shuǐ guāng yuè sè liǎng xiāng jiān.天净水平寒月漾,水光月色两相兼。yuè yìng shuǐ zhōng tiān.月映水中天。rén yǔ jǐng, rén jǐng gǔ nán quán.人与景,人景古难全。jǐng ruò jiā shí xīn zì kuài, xīn hái lè chù jǐng yīng yán.景若佳时心自快,心还乐处景应妍。xiū yǔ sú rén yán.休与俗人言。

翻译

天与水相接,水波辽远,仿佛与天际相连。天空明净,水面清寒,月亮在水中轻轻荡漾;水光与月色交融,彼此辉映。月光照进水中的天空,景象空灵。
人与景致之间,自古以来就难以同时完美。景若优美,人心自然愉悦;而心境快乐时,景色也仿佛更加美丽动人。这种意境,不必和世俗之人多言。