《踏莎行》

赵师侠 宋代
白雪开残,红云吹尽。
园林新绿迷芳径。
榆钱不解买青春,随风乱点苍苔晕。
紫燕飞忙,黄鹂声嫩。
日长烟暖游蜂困。
凭高念远思无穷,那堪宿酒厌厌病。

拼音

bái xuě kāi cán, hóng yún chuī jǐn.白雪开残,红云吹尽。yuán lín xīn lǜ mí fāng jìng.园林新绿迷芳径。yú qián bù jiě mǎi qīng chūn, suí fēng luàn diǎn cāng tái yūn.榆钱不解买青春,随风乱点苍苔晕。zǐ yàn fēi máng, huáng lí shēng nèn.紫燕飞忙,黄鹂声嫩。rì cháng yān nuǎn yóu fēng kùn.日长烟暖游蜂困。píng gāo niàn yuǎn sī wú qióng, nà kān sù jiǔ yàn yàn bìng.凭高念远思无穷,那堪宿酒厌厌病。

翻译

白雪渐渐消散,红霞也被风吹得无影无踪。园林中一片新绿,小路上芳草萋萋,让人迷失方向。榆钱买不到青春,只能随风洒落在青苔上,留下斑驳的痕迹。
紫燕飞来飞去忙碌不停,黄鹂鸟的叫声清脆娇嫩。白天渐渐变长,烟雾轻绕,春意渐暖,连蜜蜂都显得懒洋洋的。站在高处思念远方的人,思绪无穷无尽,更难忍受的是昨夜残存的酒意带来的不适与烦闷。