《醉桃源》

赵师侠 宋代
杜鹃花发映山红。
韶光觉正浓。
水流红紫各西东。
绿肥春已空。
闲戏蝶,懒游蜂。
破除花影重。
问春何事不从容。
忧愁风雨中。

拼音

dù juān huā fā yìng shān hóng.杜鹃花发映山红。sháo guāng jué zhèng nóng.韶光觉正浓。shuǐ liú hóng zǐ gè xī dōng.水流红紫各西东。lǜ féi chūn yǐ kōng.绿肥春已空。xián xì dié, lǎn yóu fēng.闲戏蝶,懒游蜂。pò chú huā yǐng zhòng.破除花影重。wèn chūn hé shì bù cóng róng.问春何事不从容。yōu chóu fēng yǔ zhōng.忧愁风雨中。

翻译

杜鹃花盛开,映得满山都是红艳艳的。美好的时光仿佛刚刚达到最浓烈的时候。花瓣随水流飘散,红的紫的各自流向东西方向,绿叶茂盛,春天却已悄然消逝。蝴蝶在闲适地飞舞,蜜蜂也懒得游荡,重重的花影让人感到烦闷。我问春天,你为何不从容一些?原来你是被风雨的忧愁所困扰。