《点绛唇(同曾无玷观沈赛娘棋)》

赵师侠 宋代
袅袅娉娉,可人尤赛娘风韵。
花娇玉润。
一捻春期近。
占路藏机,已向棋中进。
俱休问。
酒旗花阵。
早晚争先胜。

拼音

niǎo niǎo pīng pīng, kě rén yóu sài niáng fēng yùn.袅袅娉娉,可人尤赛娘风韵。huā jiāo yù rùn.花娇玉润。yī niǎn chūn qī jìn.一捻春期近。zhàn lù cáng jī, yǐ xiàng qí zhōng jìn.占路藏机,已向棋中进。jù xiū wèn.俱休问。jiǔ qí huā zhèn.酒旗花阵。zǎo wǎn zhēng xiān shèng.早晚争先胜。

翻译

女子身姿轻盈,举止优雅,比母亲更具风韵。她如花般娇艳,肌肤如玉般温润,仿佛春天的气息已悄然临近。她藏身于路旁,心思缜密,早已在棋局中布下巧妙的一步。无需多问,酒旗招展,花阵排列,她早晚都会抢占先机,赢得胜利。