《一剪梅(丙辰冬长沙作)》

赵师侠 宋代
暖日烘梅冷未_。
脱叶随风,独见枯株。
先春占早又何如。
玉点枝头,犹自萧疏。
江北江南景不殊。
雪里花清,月下香浮。
他年调鼎费工夫。
且与藏春,处士西湖。

拼音

nuǎn rì hōng méi lěng wèi.暖日烘梅冷未_。tuō yè suí fēng, dú jiàn kū zhū.脱叶随风,独见枯株。xiān chūn zhàn zǎo yòu hé rú.先春占早又何如。yù diǎn zhī tóu, yóu zì xiāo shū.玉点枝头,犹自萧疏。jiāng běi jiāng nán jǐng bù shū.江北江南景不殊。xuě lǐ huā qīng, yuè xià xiāng fú.雪里花清,月下香浮。tā nián diào dǐng fèi gōng fu.他年调鼎费工夫。qiě yǔ cáng chūn, chǔ shì xī hú.且与藏春,处士西湖。

翻译

温暖的阳光烘烤着梅花,但寒意仍未散去。树叶早已凋落,随风飘零,只有枯树独自挺立。它在春天来临之前就已开花,又有什么用呢?枝头像玉点般点缀着花朵,却依然显得稀疏冷清。江南江北的景色并没有什么不同,雪花中开放的花格外清丽,月光下飘来的香气若隐若现。他年以后要想调和百味,还得费一番功夫。不如暂且将春天藏起来,像隐士一样住在西湖边。